Behind the scenes of Christopher Nolan’s sci-fi drama, which stars Matthew McConaughey and Anne Hathaway